Ssi-ol. Almanac

The  Ssi-ol. Almanac of the International Isang Yun Society is published three times and is distributed by the edition text + kritik, München.

Ssi-ol. Almanach 1998/99 der Internationalen Isang Yun Gesellschaft e. V., published by Walter-Wolfgang Sparrer, Berlin / München 1999, 247 pages, 23 EURO. ISBN 3-88377-625-4

Elmar Budde
Über Isang Yun

Günter Freudenberg
Vom Tao. Zur Frage des Verstehens in Ostasien und Europa

Dieter Eikemeier
Metaphorisch über die Musik Yun Isangs reden

Byong-Won Lee
The Ornaments in Traditional Korean Music. Structure, Function and Semantics

Keith Howard
Korean Tradition in Isang Yun`s Composition Style

Walter-Wolfgang Sparrer
Isang Yun und koreanische Tradition

Thomas Kabisch
Klang, Ton, Geräusch, Exkurs - Kategorien musikalischen Zusammenhangs in Yuns "Gagok" für Stimme, Gitarre und Schlagzeug (1972)

Ae-Kyung Choi
Zur Rezeption des OEuvres von Isang Yun in der Republik Korea

Günter Freudenberg
Isang Yuns Beitrag zu einer neuen kulturellen Identität Koreas

"Medium eines ewigen Klangstroms".
Heinz Holliger im Gespräch mit Dieter Krickeberg

"Akzent bedeutet einen Anfang mit Impuls und blitzartigem Zurückgehen".
Roswitha Staege im Gespräch mit Dieter Krickeberg

"Er zeigte das immer sehr plastisch mit den Händen in der Luft".
Ursula Holliger im Gespräch mit Dieter Krickeberg

"Seine Musik hat einen existentiellen Anspruch".
Walter Grimmer im Gespräch mit Dieter Krickeberg

Isang Yun
Schullieder aus T`ongyong

Walter-Wolfgang Sparrer
Isang-Yun-Ensemble P`yongyang

Harald Kunz
"Sim Tjong". Zur koreanischen Erstaufführung in Seoul

and others

 

Ssi-ol. Almanach 2000/01 der Internationalen Isang Yun Gesellschaft e. V., published by Walter-Wolfgang Sparrer, Berlin / München 2002, 286 pages, 24 EURO. ISBN 3-88377-707-2

Isang Yun
Nationalkultur und Weltöffentlichkeit

Isang Yun
Ornament und Arabeske. Meine Beziehung zu Claude Debussy

Isang Yun
Bewegtheit in der Unbewegtheit. Über meine kompositorische Entwicklung in Europa

Isang Yun
Lied der Bürger von Ch`ungmu (1966)

Richard Wilhelm
Die chinesische Literatur in ihrem Verhältnis zu Sprache und Schrift

Wilhelm Gundert
Die japanische Sprache als literarisches Mittel

Günter Freudenberg
Meine Korea-Solidaritätsarbeit. Ein kurzer Abriss für meine Freunde in  Korea

Günter Freudenberg
Die philosophische Begründung der Musik Isang Yuns und ihre Bedeutung für den Westen

In memoriam Günter Freudenberg

Ilja Stephan
Musik als Sinnbild. Vorstellungshintergründe, biografische Erfahrung und musikalische Strategien im Werk Isang Yuns

Dieter Eikemeier
Zum Text von Yun Isangs Memory für drei Stimmen mit Schlagwerk (1974)

Ae-Kyung Choi
Réak
(1966). Eine Analyse von Isang Yuns "Hauptklangtechnik" vor dem Hintergrund der ostasiatischen Musiktradition

Fritz Schmidt
"Es ging mir um das Menschliche". Brief an Luise Rinser

Dokumentation
Der Spiegel Nr. 36, 28. August 1967; Der Spiegel Nr. 51, 11. Dezember 1967; Der Spiegel Nr. 52, 18. Dezember 1967; Der Spiegel Nr. 50, 9. Dezember 1968

Appell für Isang Yun.
Anläßlich des Beginns der zweiten Instanz im Prozeß gegen die aus der Bundesrepublik entführten Koreaner (aus: Die Welt / FAZ / SZ, 29. März 1968)

Paul Frank
Der Phönix und die Schlange (aus: Entschlüsselte Botschaft. Ein Diplomat macht Inventur)

Fritz Schmidt
Härteposten Korea. Memoiren eines Bediensteten

and others

 

Ssi-ol. Almanach 2002/03 der Internationalen Isang Yun Gesellschaft e. V., published by Walter-Wolfgang Sparrer, Berlin / München 2004, 250 pages, 24 EURO. ISBN 3-88377-765-X

Harald Kunz
Gespräch mit Isang Yun / A Conversation with Isang Yun (1965)

Isang Yun
Musik und Instrumente des alten Korea (1963)

Isang Yun
Vom Handwerk des Komponisten - in eigener Sache (1970)

Onsang Yi / Isang Yun
"Naktongang" [Der Fluss Naktong]

Isang Yun
"Für Aki" für Kontrabass solo (1981)

Dörte Schmidt
"Oft hat man geschrieben, meine Musik sei fremdartig für europäische Ohren...". Yuns "Images" (1968), Debussy und die Erfindung eines dritten Raums zwischen Europa und Asien

Eberhard Hüppe
Individuation durch Integration. Möglichkeiten und Wege zu einer kulturtopographischen Untersuchung Isang Yuns

Martin Lücke
Koreanisch, europäisch oder doppelt kodiert? Zur Wahrnehmung von Formstrukturen bei Isang Yun

Kii-Ming Lo
Die ostasiatischen Quellen von Isang Yuns Opernlibretti

Holger Groschopp
Virtuose Kaskaden und klangsinnliche Episoden. Hinweise zur Interpretation von "Interludium A" für Klavier (1982)

Keith Howard / Martin Spangenberg
Perspectives on Isang Yun`s Second Clarinet Quintet (1994)

Dieter Eikemeier / Mirella Lingorska
"Namo". Erläuterungen zum Text der Komposition Yun Isangs

Walter-Wolfgang Sparrer
Avalokitesvara. Zum Verständnis der Textzeilen 10-12 von Yuns "Namo" (1971)

"Seine Musik ist ein unendlich generöses Fließen...".
Heinz Holliger über Isang Yun im Gespräch mit Walter-Wolfgang Sparrer

"Und dann fiel plötzlich ein Schwerthieb...".
Hansheinz Schneeberger zu Violinwerken von Isang Yun

Isang Yun
"Lieber Freund!" Briefe an Edvard Hagerup Bull (1961-1993)

and others

 

Ssi-ol. Almanach 2004-09 der Internationalen Isang Yun Gesellschaft e. V., published by Walter-Wolfgang Sparrer, Berlin / München 2009, 272 pages, 25 EURO. ISBN 978-3-86916-014-6

Vorwort

I.

Dieter Senghaas
Klänge des Friedens - konkrete Utopie. Zur Erinnerung an Isang Yun

Johannes Günther
"Ohne Direktheit kann man nicht etwas Konkretes zum Ausdruck bringen." Isang Yun im Gespräch (1987)

II.

Gesine Schauerte
Isang Yun und Nelly Sachs. Eine Begegnung

Dorothea Redepenning
Isang Yuns Symphonien im Spannungsfeld heterogener Traditionen

Dirk Wieschollek
"Der große Appell". Spätromantische Traditionen in Yuns Symphonik

Eike Feß
Gattungsspezifische Differenzen in Isang Yuns Symphonien und Streichquartetten

III.

Keith Howard
'Piri' - P'iri. Isang Yun's composition and the Korean oboe

Eduard Mutschelknauss
Traditionsverschmelzung und "meine Musik". Historische und analytische überlegungen zu Isang Yuns "Königliches Thema" (1976)

Walter-Wolfgang Sparrer
"An der Schwelle" (1975). Zu Isang Yuns Haushofer-Kantate

Rainer Hildebrandt
Nachwort. Zur Erstausgabe der "Moabiter Sonette" (1946) von Albrecht Haushofer

Albrecht Haushofer. Geograph, Schriftsteller, Widerstandkämpfer

Walter-Wolfgang Sparrer
Buddhistische Gehalte in der Musik Isang Yuns

IV.

Sung-Hee Hong
Isang Yun in Korea: 1917 bis 1956

Dietmar Schenk
"... aber ohne Altersversorgung." Isang Yun und die Hochschule der Künste Berlin

V.

Hans Zender
Zum musikalischen Denken Isang Yuns (1968)

Carl Dahlhaus
Politik eines Unpolitischen. Luise Rinsers Gespräche mit Isang Yun (1977)

Günter Kleinen und Hellmut Kühn
Musik aus unserer Welt und doch nicht von hier. Isang Yun im Gespräch (1977)

Christian Urz
Interkulturelle Rezeption am Beispiel Isang Yuns

VI.

Internationale Isang Yun Gesellschaft
Konzerte und CD-Veröffentlichungen 2004-08

Holger Groschopp
Diskographie. Nachtrag 2008 zu "Ssi-ol. Almanach 2002/03"